Definitely sounds like that fuel is being dumped into the intake manifold. I'd hold off on replacing the entire fuel system. Might be best to go pay a mechanic to look at it before you go throwing a ton of money at it.
$80 for a new (used) tank, lines, and pump ain't bad.