I dont have much wisdom on it necessarily. Are you trying to build one that takes ar style or ak style mags? Are you familiar with how ridiculously miserable 762x39 out of a barrel under about 14" is??
AR mags. And, I have no idea? What do you mean by miserable? Recoil? Sound?